« June 2009 | Main | August 2009 »

July 2009

July 28, 2009

『私は神が見たい』

『私は神が見たい』
フランス・トゥールーズのカルメル出版社から、カルメルの霊性を生きる在俗会「ノートル・ダム・ド・ヴィ」の創立者、故・幼きイエズスのマリー・ユージェーヌ神父様(P. Marie Eugene de l'E.J.、跣足カルメル会)の本『私は神が見たい』(Je veux voir Dieu)が届きました。

今、絶版になっているドン・ボスコ社刊『私たちの念祷』は、この本の要約本「初歩の念祷」の翻訳です。

…かなりのブ厚さ、プレイヤッド版サイズです。こりゃ、読みでがありますね〜(*^o^*)

| | Comments (1) | TrackBack (0)

ちょっと、惜しい…

ちょっと、惜しい…
今日もかなり、歩きましたね〜

もう、足が燃え上がりそうに痛いです。

惜しいのは、時刻。

ちょっと、シャッターが間に合いませんでした…(^_^;)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 26, 2009

サンチャゴ巡礼だっ!

サンチャゴ巡礼だっ!
サンチャゴ巡礼だっ!
╋主の平安!

毎日、暑いですね…
皆さん、いかがお過ごしでしょうか?

さて、6/14(日)の井荻カリタスの聖体行列や、6/20(土)の大阪教区池田教会での黙想会の日記もアップしないまま、ズルズルと今日まで来てしまいましたが、

―7月1日:福者ペトロ岐部と同志殉教者
の記念日は、せっかく列福式に出たのに、

それから、
―7月13日:イエスの聖テレサ(ロス・アンデス)おとめ
の記念日は、せっかくアンデス山麓の南米チリの首都サンチャゴ行き目指してスペイン語の勉強を始めたのに、

どちらも平日だったこともあり失念、

―7月16日:カルメル山のおとめ聖マリア
のお祝いは、有休取って記念ミサに与ったものの、

―7月17日:福者アウグスチノのテレジアと同志おとめ殉教者(コンピエーヌ)
の記念日までは、さすがに体力続かず、普通に出勤して帰宅、

―7月20日:わたしたち(=跣足カルメル会)の父預言者聖エリヤ
の祝日は、海の日で休みだったにも関わらず、暑さに家でウダッていたし、

「カルメル山のおとめ聖マリア」から始まるカルメル会のお祝いの8日間を締めくくる、
―7月23日:神の恵みの母おとめ聖マリア
の記念日も、翌日に会社の年に一度のビア・ガーデン・パーティを控え、その準備で何やかんやと忙しくしていて、週末に突入…

気が付いたら、昨日の土曜日は、
―7月25日:聖ヤコブ使徒の祝日だったではありませんか!

(放送大学『スペイン語入門I』第5課を聴いていて知りました…(^_^;))

放送大学の講義での紹介によると、聖ヤコブ使徒の祝日が日曜と重なる年にはお恵み(←免償のことかな?)が大きく、スペインのカトリック教会では盛大にお祝いをするのだそうです。

こりゃもう、チリのサンチャゴとは別に、来年は、サンチャゴ・デ・コンポステラ巡礼に行って、例の柱やホタテ貝に触って来るっきゃない!?

今から有休の調整に入りますわ…
(つまり、年末年始も暦通り働く、ってか?)

※サンチャゴ・デ・コンポステラの写真は、
http://cityguidesblog.com/
より。このサイトは、Creative Commonsクリエイティブ・コモンズにより、一部の権利を留保しており、非商業的私用に限り、自由な使用を許可しています。
転載条件等の詳細は、上記サイトをご参照下さい。

…写真とは別に、このブログの著作権は、私に帰属していますけどね。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 22, 2009

引っ越した本屋さん

引っ越した本屋さん
NHKテキストのバックナンバーが入り用になりましたが、普段よく行く本屋には置いていません。

夜も10:00を過ぎ、開いているのは文教堂書店くらい。

しかし、青葉台の文教堂は撤退してしまったし…。

こうなれば、溝の口の本店しかない!

ところが、疲れた足を引き摺って途中下車したのに、目指す場所にあるビルには居酒屋が入っているだけ。

あり得ない!

ナビウォークで最寄りの文教堂書店を探すと、200メートル以内に2軒ある…。
ひとつは○Ιの隣、ノクティにある奴で、早く閉まる。

じゃあ、もうひとつは…?

情報が古いのか?

地図を見ると、南武線の線路沿い。まるで土地勘がないので、何度もランドマークを確認しながら試行錯誤して…

目立たない駐車場の横に本屋の看板がっ!!

入ってみると4階建てで、文房具売場もあって広い!

新しい本屋を見つけたような気分ですo(^-^)o

| | Comments (1) | TrackBack (0)

July 21, 2009

トンデモ翻訳

貴方、仰け反りまんがな、思いきし〜

何が、って、myspaceにはブログに「翻訳する」なんて機能があって、日本語の読めないユーザーが私のブログを翻訳させて読んだら、どんな感じになるんやろ思って、翻訳さしてみたんですわ。

そしたら、先日の日記「恐るべきSNS」を翻訳させてみた結果がこれ。

--------------
SNS formidable

I use Skype, under the influence of, another SNS, "myspace" I subscribe to.

Are you the atmosphere is similar to Facebook.

Try to tweak a lot of surprised, "Karaoke" feature!

You, on the back of the laundry dried in the home, and sing
enthusiastically engaged in a bit ... (^_^;)(, KOAI ...)

Published without the sing enthusiastically of his recording, "listen"
to the practice of the song feature, which can have a (* ^ o ^ *)

... And so the sled, how to myspace from mobile email to the blog
post, I do not know yet ...
--------------

ムチャクチャでんがな。
もう〜お腹痛いわ。
こんなん、なるんやったら最初から自分でバイリンガルバージョンで載せるわ〜


今度は、これを翻訳さしてみよかいな。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 20, 2009

イケテる充電器

イケテる充電器
イケテる充電器
通販サイトとは恐ろしいもので、Willcom D4用のUSBアダプターと保護カバー「まもるくん」を買うだけのつもりだったのに、いろいろと良さげな充電器があったので、予備の充電ケーブル(電源コード)も一緒に注文してみました。

届いてみると…

い〜っぱいアダプターが入っているのに、輸入汎用品の哀しさ、自分のいちばん使いたい機種にピッタシな説明はなし。

暑い中、取っ替え引っ替え格闘した挙げ句、結局は、同じ充電器を購入された方のブログを参考に、ようやく充電に成功。

そうしたら、せっかく持ち歩くんだから、携帯はもちろん、モバイルPCにも使えたら良いよね〜。

携帯は…
もちろん、イケました。

が、hp mini1000は、差し込み口の形状が微妙で、どのアダプターでもちゃんと入らない…

しかし、TWINBIRDの防水CDプレイヤーはOK!

このCDプレイヤーを持ち歩くことはないけれど、こいつで使えると言うことは、(今、どっかに迷子になってて撮影に間に合わなかった)愛用のポータブルプレイヤーTOSHIBA gigabeat(ドラマも持ち運べる、白い大容量HDタイプの販売終了モデル)でも使えると言うこと。

世の中、いろいろと便利なものがありますね♪

(使いそうにないアダプターも多いけどね…)

…他にも使えるもの、ないかな…

| | Comments (0) | TrackBack (0)

母校の思ひ出

母校の思ひ出
…懐かしい…

マイミクさんが送ってくれました、母校の校門に飾られた卒業記念製作タイルです。

私は、自分が卒業の時に、タイルにどんなこと描いたか、まるで記憶がないんですが…(^_^;)

…おっと、ここに書いてある年度は、何のことかな?

| | Comments (0) | TrackBack (0)

お散歩気分

お散歩気分
北海道の、とあるカトリック教会(住所しか知らない)を探していて…

道を行ったり来たりしているうちに、その建物まで行き着いてしまいました。

恐ろし過ぎ、○oogleストリートビュー!!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

myspaceには…

クリスチャン系コミュはかろうじてあるみたいですが、カトリック系コミュがまだひとつも無いみたいです。

開拓者気分で、まずは掘っ立て小屋でも建てるかな…

| | Comments (0) | TrackBack (1)

恐るべきSNS

恐るべきSNS
恐るべきSNS
Skypeを使っていて、ものの勢いで、また別のSNS、「myspace」に登録してしまいました。

雰囲気はFacebookに似てるかな。

いろいろいじってみて驚いたのは、「カラオケ」機能!

皆さん、自宅に干した洗濯物を背景に、熱唱を繰り広げております…(^_^;)(ちょっと、コアイ…)

自分の熱唱を録音・録画・公開せずとも、「試聴」機能で歌の練習ができるから、これは使えるな〜(*^o^*)

…そりはそうと、携帯メールからmyspaceのブログに投稿する方法が、まだ分からないんだけど…

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 16, 2009

Disneyの住民票

Disneyの住民票
GREE友&マイミクの○なさんに教わりました…

いつの間に、こんな身分を得ていたのかしら…(^_^;)

----
ディズニーpresents
夢の国の住民票メーカー(無料)
http://disney.jp/maker/

| | Comments (1) | TrackBack (0)

July 15, 2009

疾風のやうに蒼くて薄い奴

疾風のやうに蒼くて薄い奴
ニヒルなアクアブルー。

限定カラーで、見つけた通販サイトでは最後の一台。

一昨日注文して、今日帰宅したら届いていました。

これで先代(TalkMaster II)も成仏、…もとい、安らかな眠りに就けるでしょう…、私のベッドの下、何処か手の届かない所で…

主に「アンコール・ラジオスペイン語講座」用です、再放送が半年先にしかないから…(T_T)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 12, 2009

偵察して激写

偵察して激写
偵察して激写
ミサの帰り、意味もなく溝の口で降りて、明日朝の通勤から使う大井町線の乗り場の確認をして来ました。

う〜ん、溝の口に大井町線が来たなんてまだ信じられない、と言うか、実感が湧きません…

乗車待ちに並ぶ列も、二子玉川発だった頃は「先発」「後発」の2種類だったのに、「後々発」まで出来てなんだか難しそうです…(^_^;)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 11, 2009

鉄が熱い…

鉄が熱い…
今日、品川駅前の高輪教会での「アルファコース」の最後の日程を終えて大井町線に乗って帰宅途中、大岡山駅のホーム端に、たくさんカメラマンがいるのに気付きました。

…いや、カメラマンやのうて、あん人ら、テツや…

そう、明日から大井町線が溝の口まで延伸運転が始まるので、「二子玉川」の行先表示の電車が走るのは今夜が最後だったのです!

そう気付いたものの、後の祭り、次に来る「鷺沼行き急行」を待つ私には、もうそのシャッターチャンスは残されていなかったのでした、乗って来た道を引き返さない限り…。

悔しいので、新しい時刻表を貰って帰りました。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

水中素振り

最近、運動不足気味の私。

せっかくのテニスシーズンだと言うのに、通勤だけで足が痛くなってしまって、2時間の長丁場、コートを走り回れるか、はなはだ心配な今日この頃です。

そこで、運動不足を解消すべく、昨日は泳ぐ気満々で水着を着て会社に行ったのに、会社の隣のフィットネスは木曜定休日だった…

しかし、やっとの思いで水着を着て来てるのに(エクササイズ用のセパレーツタイプとは言え、トイレに行くのもひと苦労)、タダでは帰れないので、沿線にある関連フィットネスクラブを探し、ちょっと定期券の区間外に出て寄り道になってしまいましたが、20:15〜21:15、泳ぎました。

片道ウォーキングしては、片道泳ぎ、を繰り返していると、いちばん端のレーンでスクールが始まりました。

ジャグジーに浸かりながら見学していて、かなりのアップテンポであるのに感心。

しかし、水の中ではどんな動きでもありなんだ、と気付いて、ふと、新しいトレーニングを思い付きました。

名付けて、水中素振り、アクアスィング。

テニスのラケットはなくても、水の抵抗で、手のひらでの素振りでもかなりの運動量になりますね〜

明日も泳ぎに行きたいな♪

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 07, 2009

Ola, espanol!

テキサス州在住のネッ友さんの帰国に合わせてオフがあり、皆で遊びに行く話が持ち上がりました。

聴くところによると、妹が昔住んでいたサンフランシスコよりもずっと、ヒスパニック度が高め。

「なら、スペイン語を勉強し直すかなぁ…」と、NHKのラジオスペイン語を聴き出したら、今度は、京都から移転して来た大学時代の親友が、旦那さんの在外研究で、秋からチリのサンチャゴに行くことに…

俄然、スペイン語熱に拍車がかかり、ラジオで聴ける「毎日!スペイン語」や「アンコール・ラジオスペイン語」の講座だけでなく、放送大学のスペイン語もインターネット配信で聴くことにしました。

さて、特訓の成果は出るかな〜?

| | Comments (0) | TrackBack (0)

« June 2009 | Main | August 2009 »